vendredi 31 décembre 2010
Overindulger
Aux US on a l'habitude de trop manger et c'est un business que de vendre des produits qui contrent l'acidité gastrique. Pepto Bismol est une marque bien connu des américains, ces pubs sont toujours rigolotes et décalées. Cette année la campagne est avec l'acteur coréen qui jouait dans l'excellent Very Bad Trip Ken Jeong.
Il n'y a pas de bonne traduction au mot overindulger, je pense que celle qui serait la plus proche serait trop manger et/ou trop boire.
La suite!
vendredi 24 décembre 2010
mercredi 22 décembre 2010
mardi 21 décembre 2010
Elle Est Pas Belle Ma Fille?
Ce vendredi soir je suis allé essayer de danser la salsa, je dis essayer car je suis totalement nul et je ne me rappelle jamais les pas. Ça ne me dérange pas d’être nul et la plupart du temps je passe la soirée à écouter la musique et à regarder les couples qui dansent bien.
Cette fois ci n’a pas fait exception j’ai passé la soirée à regarder les danseurs et discuter avec des gens. Lorsque la soirée arrivait vers la fin, le DJ a mis de la vieille soul/funk que j’adore et je me suis allé sur la piste de danse. Un petit moment plus tard une femme est arrivée et s’est mise à danser avec moi, j’ai très bien vu à la façon qu’elle me regardait que j’étais tout a fait à son gout. Elle m’a demandé mon âge puis m’a donné le sien: elle avait 70 ans (elle ne les faisait pas du tout). C’était son premier séjour à La Réunion et appréciait visiblement chaque minute. Je ne compte pas le nombre de fois qu’elle a fait hmm pour me signifier que je lui plaisais, le meilleur c’est que son mari était assis pas loin. Un peu plus tard elle me dit: tu vois la fille en rouge, eh bien c’est ma fille, elle est belle hein elle a 45 ans! Sa fille qui était magnifiquement moulée dans une très belle robe rouge ne faisait pas son âge non plus et était vraiment très jolie. Je ne peux que souhaiter à toutes les femmes de la planète de vieillir aussi bien. Tout de même j’avais un peu l’impression que la mère était en train de me vendre sa fille, 2 hommes étaient assis avec son mari je pense donc qu’un des deux étaient le compagnon de la demoiselle. J’étais un peu embarrassé par la situation mais très amusé en même temps, j’ai complimenté la mère pour le bon travail accompli et heureusement pour moi la chanson s’est terminée.
La suite!
vendredi 17 décembre 2010
jeudi 16 décembre 2010
Ces Choses Que L’on Rate Quand On Se Leve A 8 Heures Du Matin
Hier matin j’étais sur mon scooter en route pour le boulot vers 6h du matin quand j’ai pu observer la magnifique vue que vous avez dessous. Pendant 5 minutes je n’ai plus du tout regretté d’être debout a cette heure matinale, puis je suis remonté sur mon scooter pour aller au boulot...
Comme je suis sur une île, cette image me fait penser a la série Lost.
La suite!
mercredi 15 décembre 2010
Mon Son Du Jour
Ça faisait longtemps que je n'avais pas mis un bon petit truc électro: Etienne de Crecy - Fast Track Live Vs We Are Your Friends.
La suite!
Inscription à :
Articles (Atom)